By centralizing the development infrastructure, organizations can rapidly respond to changing business needs and scale and source projects, while lowering the total cost of development. 通过集中开发基础,公司可以快速响应变更的业务需要和范围以及源项目,同时降低开发的总体成本。
Businesses that value quality become more responsive and innovative, increase their competitive differentiation, and greatly reduce their total cost of development and ownership. 价值质量更具有响应和创新的能力的业务,增加了他们的企业竞争力,并极大地减少了他们的开发和所有权的成本。
This means that any detailed requirements produced by an overly aggressive overlapping-iterations team will have to be thrown away or rewritten, increasing the cost of development. 这意味着,任何由过度积极的重叠迭代团队生成的详细的需求都不得不被扔掉或重写,且增加了开发的成本。
Time to market for products and services is shortened and the cost of development and change process is reduced. 缩短了产品和服务的上市时间,降低了开发与改变流程的成本。
If you take this strategy, track the cost of development closely and compare it to those who take more aggressive mitigation strategies. 如果您采用了此策略,就紧紧地追踪开发成本并与那些采用了更积极的缓解策略的人比较。
If they had left those details out, the changes would be easier to make, there would be less scrap, and a lower overall cost of development would be the result. 如果去掉了那些细节,就很容易做出变更,碎片会更少,且开发的整体成本会更少。
They do not attempt to use any of the above strategies to mitigate this and simply accept that some downtime is part of the cost of development. 他们不想使用上面任何一个策略来缓和此点,而简单地接受一些停工期是开发成本的一部分。
These involve managing the cost of development, cost of operations, productivity, and product efficacy in the market. 这涉及管理开发成本、操作成本、生产力,和市场中的产品功效。
Use small team size to reduce the cost of development by reducing the impact of idle resources. 使用小型团队,通过减少空闲资源的影响来减少开发成本。
Following the methodology closely helps deliver the value proposition of BBD in terms of reduction in cost of development, decreasing time to market, and improving quality and customer satisfaction. 通过严格按照此方法进行操作,可以帮助实现BDD在以下方面的价值主张:降低开发成本、缩短上市时间,以及提高质量和客户满意度。
Therefore, the smaller the team, the lower the cost of development if idle resources are a likely occurrence. 因此,团队越小,开发成本就越低,如果很可能出现空闲资源的话。
When the current picture and its related requirements change, we have to scrap a significant amount of work, thus increasing the cost of development and lowering morale. 当当前的景象和与其相关的需求改变时,我们不得不废掉相当大量的工作,因此增加了开发成本并降低了士气。
You'll accept the low speed as a cost of development. 这样一来,您将不得不接受低速做为开发的代价。
The original act defined orphan drugs as those that could not reasonably be expected to recover their cost of development through sales in the U.S. 原先法案对孤儿药的定义是,合理预期状况下在美国的销售量无法弥补其研发费用的药物。
Sir Richard puts the cost of development at$ 3bn and plans to fund it at least partially with a mix of Virgin equity and debt financing from international banks. 布莱信将开发成本定在30亿美元,计划通过维珍股票和国际银行债务融资至少为该项目提供部分资金。
Cluster well has become the effective one for decreasing cost of development and strengthening the control to reservoirs. 丛式井成为降低开发成本、增大对储层控制能力的有效技术;
They are concerned that higher personnel and administrative bills will inflate the cost of development projects. 他们担心,高昂的人员及管理费用将加大开发项目的成本。
The integrated method is fit to the specific enterprise, which will increase the cost of development, but it can reduce the unnecessary cost, such as software, hardware, and so on. 整合方法是为企业量身定做,虽然系统的开发成本会增加,但可以减少不必要的软硬件及其它资源的消耗。
Where different countries have linguistic commonalities, a regional localization centre could share the cost of development. 不同的国家如果有语言上的共同点,一个区域性的本地化中心有助于分担开发的成本。
How to control and manage the cost of development project is described briefly from the aspects of engineering design, project implementation. 文章从工程设计、项目实施等方面简单阐述了如何对开发项目进行成本控制和管理。
Adopting DSP based on inline PCI Interface can lower the complexity of hardware and software, shorten the period of development and decrease the cost of development. 采用内嵌PCI的DSP主芯片可以简化设备PCI接口的软硬件复杂度,缩短系统开发的周期,降低开发成本。
And the cost of development and maintenance are decreased distinctively, because COS is based on the software engineering technologies and customer requirements are understood basically. 由于严格按照软件工程的要求开发以及基本了解并实施了用户的需求,因此大幅度地降低了开发成本以及维护成本。
The system is of good fault tolerant and load balance abilities as well as stability and removability with high efficiency and low cost of development and maintenance. 这种结构使本系统在完成基本信息管理功能的同时,具有良好的容错能力与负载平衡能力,以及较高的稳定性、可延展性和执行效率,有效降低了开发与维护成本。
The Application and Research of PLS in Estimating the Cost of Development in Armament 偏最小二乘回归法在武器装备研制费用估算中的应用
And the technique of CAD is the main means to lower the cost of development, and the design of the big automobile factory in the world is all to occupy the predominant position with the CAD application. 而CAD技术则是降低开发成本的主要手段,世界汽车大厂的设计都是以CAD的应用占主导地位。
The CBSD is adopted in the process of development of the system and it results in less developing time, less cost of development, more flexibility and maintainability and easy upgrade. 在合作研究平台的开发过程中,采用了基于构件的软件开发方法CBSD,缩短了开发时间,降低了开发成本,同时也提高了整个系统的灵活性和可维护性,利于以后的系统升级。
The spiral model method is used in the system development to decrease the cost of development. 为了尽量减少开发成本,采用了螺旋模型法。
The successful application of PI adjustment algorithm in the equipment not only improves the adjusting rate of charge current, the testing accuracy and the stability of equipment, but also reduces the control hardware and the cost of development and manufacture. 数字PI调节算法在该设备中的成功运用不仅加快了充电电流调节速度,提高了测试精度,减少了硬件控制环节,提高了设备的稳定性,而且节约了设备开发制造成本。
The system which is based on the technology of network and embedded system is programmed with object-oriented language and its database is SQL Server. It is consist of uniform control and decentralization control, which greatly saved the cost of development and maintenance. 该系统集成了目前高速发展的网络技术和嵌入式系统技术,以SqlServer为数据库后台、通过面向对象语言编程,实现了电梯报警的统一控制和分散控制,大大节约了开发费用和维保费用。